Tumi pose son cocktail hybride au Kursaal. Hip-rock sociologique,Tumi & The Volume exprime la parité. Deux Sud-Africains, deux Mozambicains ; deux Noirs, deux Blancs ; flow rap et instruments rock, le quartet représente la "nation arc-en-ciel" tant voulue par Nelson Mandela. Même après l'Apartheid, les différences raciales divisent le pays. Tumi raconte et dénonce cette Afrique du Sud dans une mélancolie en fusion mais sans défaitisme : pour lui, la cohabitation est possible.